Yes, Golson is very clearly in the line of descent from Dameron and only slightly less so, Gryce too. That 1953 band that Tadd led with them both and Clifford Brown must have been a very formative unit.
Gigi Gryce is another estimable talent, player-composer. I wonder if he and Benny were in the Bullmoose Jackson band together. That had to be some band! I've been meaning to get around to reading Rat Race Blues. I hope it's not too depressing, since word is he was run out of the business when he tried to control and publish his own compositions and those of others.
I haven't read Rat Race Blues either, but I have listened to board member David Brent Johnson's 2-part radio show on Gryce in which he interviews Mike Fitzgerald, author of Rat Race Blues. A great deal is said about Gryce's attempt to reform music publishing and the impact on him of the retaliation.
http://indianapublicmedia.org/nightlights/gigi-gryce-part-1-social-call/
http://indianapublicmedia.org/nightlights/gigi-gryce-part-2-rat-race-blues/