The climactic scene in the car park was one of the tightest, best-shot bits of action I've ever seen on tv. The tension is still there on a third viewing. I thought that the warning really did come from Gomez who has all along known more than Hank realized.