I can't think of anything in English law that would help her. Sorry to say it, but her employer might be able to take the first steps (in the form of a formal warning) to dismissing her fairly on grounds that her conduct (in the same area as her employment, i.e. finance) has adversely affected their business.
Let's hope Florida law says something different!