Wow, some thread.
I confess I only read the first 4 pages or so...
I agree that the songwriting improved at Belew's arrival and I like the albums Beat and Discipline the most, I guess that is the band at its most poppy, and sounding a bit like Talking Heads to me in a few places.
Indiscipline is my favourite track, I love way they do the 5/4 in it, but I am also fond of Neal and Jack and Me, especially the ending.
I made a mix tape recently called Insane Alone at 4am, songs about folks going crazy. Quite a lot of material top choose from actually.