Kevin, if you're serious, the Greektown Casino Hotel has a rate of $145 on a number of travel sites (I booked through Expedia; the hotel's own site has higher rates). It's highly rated on Tripadvisor and is a short walk from the festival stages.
You're closer to the Detroit Jazz Festival than I am to the Umbria Jazz Festival, fwiw...