I don't see how the "revelation" that players "shoot to kill" (so to speak) shatters any "illusions" created by staged prayers, flyovers, martial music, suffocating corporate miasma, whatever.
Hell, it just reinforces them. America loves shoot-to-kill and America loves to sentimentalize it. Organized savagery is the wave of the future if the present social/economic trends continue.
The illusions are the reality.
Having said all that, I still love a good football game. But not like that.
In many ways this is similar to steroid usage in baseball. It's all part of the spectacle that fans want.
I think that is a fair assessment, too.
In both cases, the owners turned a blind eye, so-to-speak.