I saw him in recital around 1963 at the University of Iowa. About midway in the program tears were streaming down his cheeks during a Bach transcription.
The only "late" Evans I have is "the Last Waltz" box. I bought it 12 years ago and can't remember listening. When I "jones" for some Bill I always gravitate to the early Riversides.