Good suggestions thus far.
To be clear, though, most of the classic noir films had heavy, dark European orchestral scores, as exemplified by the contributions of Miklos Rozsa. Jazz was used only in some of the very later noir films or neo-noir films.
That said, I understand what you're getting at, so here are some additional ideas:
I would start with the Rhino anthologies "Crime Jazz" Vol. 1 and 2 if you can find them (they may be out of print). They will give you good ideas for further exploration.
Beyond those, two obvious choices would be Mancini's "Peter Gunn" and the Johnny Mandel/Gerry Mulligan "I Want to Live" soundtrack. The latter is probably my very favorite jazz score. The CD has both the Mandell and Mulligan LPs on one CD.
Some of the best stuff in this genre has never made it to CD, or only to pricey limited edition CDs.
I could go on, but this is a good start.