Right, except I'm now seeing that Can-Can was mostly about the skirt, while the LP cover in question might also include plumage/ruffles on the arms. However, I also see the two figures facing each other, though the guy on the right seems like a P.G Wodehouse or Mr. Hulot type, and the woman on the left is wearing a hat and maybe a bustle. So I still dunno. I'm also trying to factor in the albums that were around when the picture was taken (1963). Can-Can yes, calypso maybe, burlesque perhaps?
Think: