Couple of authors were recently recommended to me:
Henning Mankell, who writes popular Swedish detective stories. I've read some (Kurt Wallender series, in English), and they're pretty good, though I prefer the full-length novels to the precursor (though subsequently written) novellas.
I'm trying to track down Larry Devlin's Chief of Station, Congo, may be able to borrow a copy this weekend.