It's from the same Hillcrest performances, but it's different material. The America material came out in the US on Inner City as Live at the Hillcrest Club 1958, credited to Coleman, but Bley put out other performances on his own Improvising Artists label as Coleman Classics 1. (There was never a volume 2.) I'm not even going to look, but I'll bet the one of the public-domain labels has a "Complete Hillcrest Club" CD.
I also thought they were the same - oh well, there's another one for the ever lengthening 'wants list'.
Thanks for posting the extract, Jeffcrom - made me laugh
now playing - Bill Smith 'Pick a Number' [Onari]