In response to my e-mail suggesting that perhaps BGO Records might be interested in reissuing the John Stevens' Away albums on Vertigo, this is what Andy Gray, who runs BGO Records, had to say:
"Hi David,
Thanks for Email, I have been considering these for a while and am going to try to license them.
Regards,
Andy"
So perhaps they will see the light of day again, after all.