By any objective criterion, Burdon is certainly the better singer. On the other hand, I would rather listen to Jagger, myself. It is hard to explain why. There is something highly personal and enjoyable about his delivery.
When Mick sings the blues, it sounds more original to me than Burdon, maybe even less "authentic," but more interesting to my ears.