I'm not worrying to much about sounding although I do throw away records that tend to be following the loudness race or have other faults like over compression etc....
Actual labels I prefer that deliver both good sound and good actual (jazz) music are German ACT, Enja, the French Label Bleu, Austrian Quinton Records and Danish Stunt/Sundance.
Cheers, Tjobbe