there's lots of music of that type that I like a lot, especially when the second and third row of actors are included... basically, I have acquired many records that roughly fit the bill because I tend to buy anything with Frank Strazzeri or Mike Wofford on them... some favorites:
Bob Cooper - The Music Of Michel Legrand - Vol.1
Bill Perkins – Remembrance Of Dino's
John Tirabasso – Live Jazz At Dino's (Quartet with Frank Strazzeri, Putter Smith and Gary Foster)
Paul Moer – Plays The Music Of Elmo Hope
Don Thompson & His West Coast Friends – Days Gone By (with Monty Budwig and Mike Wofford)
if you include people who missed their chance when West Coast Jazz was big:
Chuck Foster Featuring Pete Christlieb – Long Overdue! (with Frank Strazzeri)
Gary Lefebvre Quartet (with Leroy Vinegar and Frank Butler)
there's, of course, more, including some nice 1980s and 1990s albums on Fresh Sound, and also some Xanadu albums that fit the bill (because they involve people like Dolo Coker, Monty Budwig, Frank Butler, Leroy Vinegar.... such as Home is where the Soul is by Kenny Drew or the Frank Butler album that features Jack Montrose...