I've got that CD. The Bootleg 2 version has a much drier sound with better separation between the instruments. The Japanese CD has a lot of reverb added, and everything seems shifted to the left a bit as if the tape wasn't aligned properly. There is also a lot more high frequency on the Japanese version which I think is annoying because of the cymbal crashes. I prefer the bootleg version, it is more detailed, better base, and doesn't have the irritating high frequencies. It is also dead centre rather than everything seeming to be slightly left of centre.
I'll post some samples alter.
It is on mono isn't it?